Unit of Measurement

 

Measure of man:
The earliest and most primitive architectural living space was the minimum volume required to contain the family.  Its dimensions, therefore, were based on human measurements in their multiple, modified by interior functional activities and by the limits that material and technique imposed.

On-line Conversion Tool

Conversion from Japanese Shaku

Measurement in Length:

Unit shaku Metric Imperial/US
Romanized Kanji millimetres metres inches feet yards
毛, 毫  110000 0.03030 3.030×10−5 1.193×10−3 9.942×10−5 3.314×10−5
rin 11000 0.3030 3.030×10−4 0.01193 9.942×10−4 3.314×10−4
bu 1100 3.030   3.030×10−3 0.1193 9.942×10−3 3.314×10−3
sun 110 30.30    0.03030 1.193 0.09942 0.03314
shaku 1 303.0     0.3030 11.93    0.9942 0.3314
ken 6 1818      1.818   71.58    5.965   1.988  
hiro 6 1818      1.818   71.58    5.965   1.988  
10 3030      3.030   119.3     9.942   3.314  
chō 360 1.091×105 109.1     4295      357.9     119.3    
ri 12,960 3.927×106 3927      1.546×105 1.288×104 4295     
Notes:

  • The smallest units, , rin and bu, are actually the names of fractions, 110000, 11000 and 1100, respectively, which are also used as fractional units.
  • The shaku is, in some cases, the Japanese equivalent to the foot.[5]
  • The hiro is a unit of depth—the Japanese equivalent of the fathom.[citation needed]
  • 1 chō = 60 ken ˜ 0.1091 kilometres ˜ 0.06779 miles
  • 1 ri = 36 chō ˜ 3.927 kilometres ˜2.440 miles

Measurement in Area:

Unit tsubo Metric Imperial/US
Romanized Kanji square
metres
square
inches
square
feet
square
yards
shaku 1100 0.03306 51.24 0.3558 0.03954
110 0.3306 512.4 3.558 0.3954
12 1.653 2562 17.79 1.979
tsubo 1 3.306 5124 35.58 3.954
bu 1 3.306 5124 35.58 3.954
se 30 99.17 1.537×105 1067 118.6
tan 段, 反 300 991.7 1.537×106 1.067×104 1186
chō[6] 町, 町歩 3000 9917 1.537×107 1.067×105 1.186×104
Notes:

  • Conversions to metric, imperial and US customary units are rounded to four significant figures.
  • A is the size of one tatami mat-used in quoting room sizes.
  • 1 tsubo = 1 square ken-used in construction.
  • 1 bu = 1 square ken-used in agriculture.
  • 1 tan ≈ 0.09917 hectares ≈ 0.2451 acres
  • 1 chō ≈ 0.9917 hectares ≈ 2.451 acres

Measurement in Volume:

Unit shō Metric US liquid measure Imperial
Romanized Kanji millilitres litres fluid ounces pints gallons fluid ounces pint gallons
sai 11000 1.804 1.804×10−3 0.06100 3.812×10−3 4.765×10−4 0.06349 3.174×10−3 3.968×10−4
shaku 1100 18.04 0.01804 0.6100 0.03812 4.765×10−3 0.6349 0.03174 3.968×10−3
110 180.4   0.1804 6.100   0.3812 0.04765 6.349   0.3174 0.03968
shō 1 1804    1.804   61.00    3.812   0.4765 63.49    3.174   0.3968
to 10 1.804×104 18.04    610.0     38.12    4.765   634.9     31.74    3.968  
koku 100 1.804×105 180.4     6100      381.2     47.65    6349      317.4     39.68   
Notes:

  • Conversions to metric, imperial and US customary units are rounded to four significant figures.
  • The is a common size for serving sake.
  • The shō (about 64.827 cubic sun) is a former common sake-bottle size (it is presently legally filled and labelled as 1800 mL).
  • The koku (about 40.95 US dry gal) originally was the volume of rice a person would eat in one year.

Measurement in Mass:

Unit momme Metric Avoirdupois
Romanized Kanji milligrams grams kilograms drams ounces pounds
fun 110 375 0.375 3.75×10−4 0.2116 0.01323 8.267×10−4
momme 1 3750 3.75 3.75×10−3 2.116 0.1323 8.267×10−3
hyakume 百目 100 3.75×105 375    0.375   211.6    13.23    0.8267
kin 160 6×105 600    0.6     338.6    21.16    1.323  
kan or kanme 貫, 貫目 1000 3.75×106 3750    3.75    2116     132.3     8.267  
Notes:

  • Metric values are exact and conversions to avoirdupois units are rounded to four significant figures.
  • Momme is the usual form, but strictly speaking the current romanization system dictates monme.

References: Wiki

 

Others: